El Magníficat: el canto de alabanza de María y su significado

Cuando María fue de prisa a visitar a Isabel, la mujer mayor exclamó: “Bendita tú entre las mujeres”. La respuesta de María no habló de sí misma. Fue un canto sobre Dios. La Iglesia lo canta cada tarde desde hace siglos.

El texto del Magníficat (Lucas 1,46-55)

Proclama mi alma la grandeza del Señor,
se alegra mi espíritu en Dios, mi salvador;
porque ha mirado la humillación de su esclava.
Desde ahora me felicitarán todas las generaciones,
porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mí:
su nombre es santo,
y su misericordia llega a sus fieles
de generación en generación.
Él hace proezas con su brazo:
dispersa a los soberbios de corazón,
derriba del trono a los poderosos
y enaltece a los humildes,
a los hambrientos los colma de bienes
y a los ricos los despide vacíos.
Auxilia a Israel, su siervo,
acordándose de la misericordia
—como lo había prometido a nuestros padres—
en favor de Abraham y su descendencia por siempre.

En la Liturgia de las Horas termina con el Gloria al Padre.

Qué significa

“Proclama mi alma la grandeza del Señor.” En latín, magnificat significa “engrandece”. María no hace más grande a Dios, pero toda su vida deja ver su grandeza, como una lupa nos permite ver con más claridad.

“Ha mirado la humillación de su esclava.” Dios eligió a una joven de una pequeña aldea. María ve su grandeza enteramente como un don de Él.

“Me felicitarán todas las generaciones.” Cada vez que rezamos el Ave María, cumplimos estas palabras.

“Su misericordia llega a sus fieles de generación en generación.” Lo que Dios hizo por María, lo hace por cada generación que lo reverencia.

“Derriba del trono a los poderosos y enaltece a los humildes.” María alaba a un Dios que pone del revés los valores del mundo. Estos versos han animado siempre a cuidar de los pobres y de los hambrientos.

“Como lo había prometido a nuestros padres, en favor de Abraham.” Dios cumple sus promesas. En el Hijo de María se cumple la esperanza de Israel.

Arraigado en el Antiguo Testamento

El canto de María se hace eco muy de cerca del cántico de Ana, la madre del profeta Samuel, que también alabó a Dios por levantar a los humildes (1 Samuel 2,1-10). María reza con las palabras de la Escritura que conocía de memoria, y nos enseña a hacer lo mismo.

Cómo rezarlo

• En la oración de la tarde. El Magníficat es el momento culminante de las Vísperas cada día, y se canta mientras a veces se inciensa el altar.
• Como acción de gracias. Después de una buena noticia, de una recuperación o de una oración escuchada, récelo despacio como lo hizo María.
• Después de la Sagrada Comunión. Como María, llevamos a Cristo dentro de nosotros.
• Con el Rosario. Es un compañero natural del segundo misterio gozoso, la Visitación.

Breve oración después del Magníficat (Oración original)

Santa María, enséñame a alabar a Dios como tú lo hiciste,
a ver sus dones en mi vida
y a dar gracias en todo tiempo.
Amén.

Siga leyendo

Lea por qué los católicos rezan a María, qué cree la Iglesia católica sobre María o sobre san Juan Bautista.