Tamaño del texto:
21st Century Catholic Oraciones católicas, santos y la fe, explicados para hoy
Oraciones

Las 15 oraciones de santa Brígida: historia, significado y cómo rezarlas

Hoja manuscrita con la Crucifixión de un libro de horas francés del siglo XV
Manuscript Leaf with the Crucifixion, from a Book of Hours MET sf32-100-474as1. CC0, Wikimedia Commons

Respuesta rápida

Las 15 oraciones de santa Brígida, conocidas en la Edad Media como las Quince Oes, son meditaciones sobre la Pasión de Jesucristo. Los católicos pueden rezarlas libremente. Sin embargo, en 1954 el Santo Oficio advirtió que el origen sobrenatural de las promesas unidas a ellas es incierto y pidió a los obispos que no permitieran imprimir folletos que contuvieran esas promesas.

Puntos clave

  • Las 15 oraciones son una devoción medieval que recorre la Pasión de Cristo, desde la Última Cena hasta su muerte en la Cruz.
  • Se llaman las Quince Oes porque cada oración comienza invocando a Jesús con la palabra "Oh".
  • Tradicionalmente se relacionan con santa Brígida de Suecia, pero los historiadores dudan de que ella las escribiera.
  • El 28 de enero de 1954, el Santo Oficio dijo que el origen de las promesas unidas a las oraciones es incierto y pidió a los obispos que no permitieran su publicación.
  • Esa advertencia se refería a las promesas. Un católico puede rezar con confianza meditaciones sobre la Pasión, confiando en la misericordia de Dios y en los sacramentos, y no en una recompensa garantizada.

Las 15 oraciones de santa Brígida son un conjunto de meditaciones sobre los sufrimientos de Nuestro Señor, que se rezan despacio, una herida y un dolor cada vez. Durante más de quinientos años los católicos las han usado para permanecer cerca de Jesús en su camino hacia la Cruz.

También las rodea cierta confusión. Muchos folletos les añaden promesas espectaculares. Esta página explica qué son las oraciones, qué dijo realmente la Iglesia y cómo rezarlas con el corazón en paz.

¿Qué son las 15 oraciones de santa Brígida?

Las oraciones se remontan a finales de la Edad Media, cuando aparecieron en libros de oración ingleses y europeos. Se conocieron como las Quince Oes porque cada una comienza invocando a Jesús con la palabra “Oh”: Oh Jesús, Oh Rey, Oh Señor.

Juntas recorren toda la Pasión: la Última Cena, la agonía en el huerto, el prendimiento, la flagelación, los clavos, las siete últimas palabras y la muerte de Nuestro Señor. El Catecismo dice que la oración cristiana “gusta de seguir el camino de la cruz tras los pasos del Salvador” (CIC 2669), y estas oraciones hacen exactamente eso.

¿Las escribió santa Brígida?

Santa Brígida de Suecia (1303-1373) tenía una profunda devoción a la Pasión, y su nombre quedó unido a estas oraciones. Los historiadores han puesto en duda que ella las escribiera realmente. Es posible que procedan de otro autor piadoso y que después se relacionaran con ella por su fama.

Esto no les quita valor a las oraciones. Su valor viene de adónde nos llevan, que es a Cristo crucificado.

Lo que dijo la Iglesia sobre las promesas

Los folletos modernos suelen afirmar que quien rece estas oraciones durante un año, o durante doce años, recibirá recompensas extraordinarias, como librar a sus familiares del purgatorio o tener asegurada la salvación.

El 28 de enero de 1954, la Suprema Sagrada Congregación del Santo Oficio abordó directamente esta cuestión. Dijo que las promesas que se afirma fueron hechas a santa Brígida son de origen sobrenatural incierto, y pidió a los obispos locales que no dieran permiso para publicar ni reimprimir folletos que las contuvieran.

Entonces, ¿cómo debe pensar un católico sobre esto?

  • Rece las oraciones con libertad. La advertencia se refería a las promesas y a los folletos que las difundían.
  • No cuente con las promesas. Ninguna oración funciona como un contrato. Nuestra esperanza descansa en la misericordia de Dios, manifestada en la Cruz (CIC 616).
  • Manténgase cerca de los sacramentos. La confesión, la Eucaristía y una vida de caridad son los caminos ordinarios que Dios nos ha dado.
  • Recuerde lo que es una revelación privada. Ni siquiera las revelaciones privadas aprobadas añaden nada a la fe. Su función es ayudarnos a vivirla más plenamente en una determinada época de la historia (CIC 67).

Cómo rezar las 15 oraciones

Busque un lugar tranquilo y, si puede, siéntese ante un crucifijo o ante el Santísimo Sacramento. Antes de cada oración, rece un Padre nuestro y un Ave María. Después lea la oración despacio y quédese con ella un momento.

No necesita terminar las quince de una vez. Podría rezar una cada día, o tres cada viernes de Cuaresma.

Las 15 oraciones en forma breve

Los textos largos tradicionales se encuentran en muchos libros de oración impresos. Las formas breves que siguen están escritas para esta página y siguen el tema de cada oración tradicional, para que pueda recorrer las quince en unos diez minutos.

1. La Última Cena y el comienzo de la Pasión (Oración original)

Oh Jesús, alegría de todos los que te aman,
tú lavaste los pies a tus discípulos y les diste tu Cuerpo y tu Sangre,
sabiendo el dolor que te esperaba.
Antes de que muera, concédeme una verdadera contrición,
una buena confesión y el perdón de todos mis pecados.
Amén.

2. Los insultos y las burlas (Oración original)

Oh Jesús, verdadera libertad de los ángeles,
acuérdate de cómo te rodearon tus enemigos,
de cómo te golpearon y te escupieron.
Líbrame de todos mis enemigos, visibles e invisibles,
y cobíjame bajo tu protección.
Amén.

3. Los clavos (Oración original)

Oh Jesús, Creador del mundo,
a quien ninguna medida puede contener,
acuérdate del dolor cuando te atravesaron las manos y los pies.
Concédeme un santo temor del pecado y un verdadero amor a ti.
Amén.

4. El perdón desde la Cruz (Oración original)

Oh Jesús, Médico celestial, levantado en alto sobre la Cruz,
tú rezaste por los que te estaban matando:
“Padre, perdónalos”.
Enséñame a perdonar como tú perdonaste,
y sana las heridas de mi alma.
Amén.

5. Misericordia para el buen ladrón (Oración original)

Oh Jesús, espejo del esplendor eterno,
tú prometiste el Paraíso a un ladrón moribundo.
Muéstrame esa misma misericordia en la hora de mi muerte,
y acuérdate de mí cuando llegues a tu Reino.
Amén.

6. María y Juan junto a la Cruz (Oración original)

Oh Jesús, Rey amado,
miraste hacia abajo y viste a tu Madre en su dolor,
y se la entregaste al discípulo amado.
Madre Dolorosa, quédate a mi lado en cada prueba
y llévame a tu Hijo.
Amén.

7. “Tengo sed” (Oración original)

Oh Jesús, fuente inagotable de misericordia,
tú clamaste con sed en la Cruz.
Enciende en mí la sed de santidad
y apaga en mí todo deseo desordenado.
Amén.

8. La hiel y el vinagre (Oración original)

Oh Jesús, dulzura de todo corazón,
tú probaste hiel y vinagre por amor a mí.
Concédeme recibirte dignamente en la Sagrada Comunión,
como remedio y consuelo para mi alma.
Amén.

9. “Dios mío, ¿por qué me has abandonado?” (Oración original)

Oh Jesús, fuerza real y alegría del espíritu,
tú clamaste en la oscuridad de tu sufrimiento.
Cuando me sienta solo, quédate conmigo.
No me abandones en la hora de mi muerte.
Amén.

10. Herido de la cabeza a los pies (Oración original)

Oh Jesús, Alfa y Omega,
desde la coronilla de tu cabeza hasta las plantas de tus pies
no quedó en ti parte alguna sin herida.
Enséñame a guardar tus mandamientos con amor,
y haz que toda mi vida sea tuya.
Amén.

11. Escóndeme en tus llagas (Oración original)

Oh Jesús, abismo de misericordia,
escóndeme dentro de tus llagas.
Protégeme de la ira que he merecido por mis pecados,
hasta que haya pasado la tormenta.
Amén.

12. La Preciosa Sangre (Oración original)

Oh Jesús, espejo de la verdad y prenda de unidad,
estabas cubierto de heridas y de tu propia Sangre.
Graba esas heridas en mi corazón,
para que siempre lea en ellas tu amor.
Amén.

13. “Todo está cumplido” (Oración original)

Oh Jesús, León fuerte y Rey inmortal,
tú llevaste a término la obra que el Padre te encomendó.
Cuando llegue mi última hora y mi alma esté turbada,
ten misericordia de mí y fortaléceme.
Amén.

14. “En tus manos” (Oración original)

Oh Jesús, Hijo único del Padre,
tú encomendaste tu espíritu en sus manos.
Ayúdame a morir al mundo y a vivir para Dios,
y recibe mi alma al final de mi camino.
Amén.

15. La sangre y el agua (Oración original)

Oh Jesús, Vid verdadera y fecunda,
de tu costado traspasado brotaron sangre y agua,
derramadas como el vino del lagar.
Por tu amarga Pasión, recibe mi alma cuando esté muriendo.
Amén.

Oración final (Oración original)

Oh dulce Jesús, traspasa mi corazón con dolor por mis pecados.
Haz de mi corazón tu morada.
Que el final de mi vida te sea agradable,
para que pueda alabarte para siempre con todos tus santos.
Amén.

Siga caminando con Cristo

Si estas meditaciones le han ayudado, quizá desee rezar también las 14 estaciones del vía crucis, o los misterios dolorosos en el rosario de hoy. También puede leer sobre las revelaciones de santa Brígida y cómo las considera la Iglesia.

Preguntas frecuentes

¿Están aprobadas por la Iglesia las 15 oraciones de santa Brígida?

Las oraciones son una devoción de larga tradición, y la Iglesia anima vivamente a meditar la Pasión. Las promesas concretas impresas con ellas son otra cuestión. En 1954 el Santo Oficio dijo que su origen sobrenatural es incierto y pidió a los obispos que no permitieran la impresión de folletos que las contuvieran.

¿Cuánto tiempo lleva rezar las 15 oraciones de santa Brígida?

Rezadas despacio en su forma larga tradicional, con un Padre nuestro y un Ave María antes de cada una, suelen llevar entre 20 y 30 minutos. Las formas breves de esta página llevan unos diez.

¿Tengo que rezar las 15 oraciones todos los días durante un año?

No. Los folletos populares proponen un año entero de oración diaria, pero ningún católico está obligado a hacerlo. Saltarse un día no es pecado ni anula nada. Puede rezarlas en Cuaresma, los viernes o siempre que desee meditar la Pasión.

¿De verdad le dijo Jesús a santa Brígida que recibió 5480 golpes?

Esa historia circula con los folletos y no puede verificarse. La Iglesia nunca ha enseñado un número determinado de golpes o heridas. Lo que sabemos con certeza es lo que nos cuentan los Evangelios, y basta para conmover cualquier corazón.

¿Escribió santa Brígida las Quince Oes?

Nadie puede decirlo con certeza. Las oraciones se copiaron mucho en los libros de oración de finales de la Edad Media y a menudo se relacionaban con su nombre, pero los historiadores han puesto en duda que ella fuera la autora.

Fuentes

Traducido del inglés. English

Reciba una oración en su correo

El santo del día y una oración nueva cada semana (boletín en inglés), gratis. Puede darse de baja cuando quiera.