San Juan Casiano: su vida, las Colaciones y las Instituciones
Respuesta rápida
San Juan Casiano (hacia 360-435) fue un monje que pasó años entre los Padres del desierto de Egipto y más tarde fundó monasterios cerca de Marsella. Sus Instituciones y sus Colaciones llevaron la sabiduría del desierto a Occidente e influyeron mucho en la Regla de san Benito. Es conocido por recomendar la oración continua con un solo versículo de los Salmos.
Puntos clave
- Casiano y su amigo Germán vivieron en un monasterio de Belén y después pasaron años con los monjes de Egipto.
- Hacia el año 415 se estableció cerca de Marsella y fundó monasterios de hombres y de mujeres.
- Las Instituciones enseñan la regla exterior de la vida monástica y los ocho vicios principales, y las Colaciones recogen la enseñanza de los ancianos del desierto.
- San Benito mandó a sus monjes leer a Casiano.
Si alguna vez ha escuchado las palabras con que comienza el Oficio divino, “Dios mío, ven en mi auxilio”, lo ha alcanzado la obra de un monje que cruzó el Mediterráneo para aprender a rezar y luego lo puso todo por escrito para los demás.
De Belén a Egipto
Juan Casiano nació hacia el año 360, probablemente en la Escitia Menor, en la actual Rumanía. De joven entró en un monasterio de Belén junto con su gran amigo Germán.
Hacia 385 ambos viajaron a Egipto, donde pensaban quedarse solo un tiempo breve. Se quedaron la mayor parte de quince años, visitando a los grandes ancianos de Escete y de la Tebaida, sentándose a sus pies y haciéndoles preguntas.
Constantinopla, Roma y Marsella
Hacia el año 400 fue a Constantinopla, donde san Juan Crisóstomo lo ordenó diácono. Cuando Crisóstomo fue desterrado injustamente, Casiano llevó una apelación en su favor al papa, en Roma.
Hacia 415 se estableció cerca de Marsella, en la Galia. Allí fundó monasterios de hombres y de mujeres. A petición de los obispos del lugar, empezó a poner por escrito todo lo que había aprendido en Oriente. Murió hacia el año 435.
Las Instituciones
Las Instituciones describen la vida exterior del monje, incluidos su hábito, su oración y su trabajo. Después analizan ocho vicios principales: la gula, la lujuria, la avaricia, la ira, la tristeza, el hastío espiritual (acedia), la vanagloria y la soberbia. Esta enseñanza, que recibió de la tradición del desierto, ayudó a dar forma a la lista posterior de los siete pecados capitales.
Las Colaciones
Las Colaciones son una serie de 24 diálogos en los que Casiano y Germán interrogan a los ancianos del desierto. Sus lecciones siguen siendo actuales:
- Nuestra meta. El fin último del monje es el Reino de Dios, y su meta inmediata es la pureza de corazón (Colación 1).
- El discernimiento. El exceso puede dañarnos tanto como la negligencia. El buen consejo nos protege de nosotros mismos.
- La amistad. La verdadera amistad se construye sobre la virtud compartida y sobre el amor de Dios.
La oración de un solo versículo
En la Colación 10, el abad Isaac enseña una manera sencilla de orar sin cesar. Repita este versículo en todo momento, en la alegría, en la tentación, al despertar y al acostarse:
Dios mío, ven en mi auxilio; Señor, date prisa en socorrerme. (Salmo 70(69),2)
Este versículo pasó a abrir las horas de la oración diaria de la Iglesia, y es un modelo de las oraciones breves que muchos cristianos siguen usando.
Su influencia
San Benito mandó a sus monjes leer las Colaciones y las Instituciones (Regla de san Benito 42 y 73). Así, la sabiduría de Egipto pasó a formar parte de la herencia del cristianismo occidental.
Una parte de la obra de Casiano causó controversia. En la Colación 13, a algunos lectores les pareció que atribuía demasiado al esfuerzo humano en el comienzo de la fe. El Segundo Concilio de Orange, en 529, zanjó la cuestión y enseñó que incluso el comienzo de la fe es un don de la gracia.
Oración por la pureza de corazón (Oración original)
Señor, purifica mi corazón,
para que pueda verte.
Guarda mi mente de las distracciones.
En la tentación y en la paz,
que mi oración sea siempre:
Dios mío, ven en mi auxilio;
Señor, date prisa en socorrerme.
Amén.
Siga leyendo
Lea más sobre los Padres del desierto que lo formaron, y rece la oración a san Benito.
Preguntas frecuentes
¿Qué son las Colaciones de Juan Casiano?
Son un conjunto de 24 diálogos que Casiano escribió en latín, en los que presenta la enseñanza de los grandes monjes de Egipto sobre la oración, la pureza de corazón y la vida espiritual.
¿Es santo Juan Casiano?
Se le venera como santo en Oriente y en algunos lugares de Occidente, entre ellos Marsella, pero no figura en el Calendario Romano General.
¿Qué fue la controversia semipelagiana?
La Colación 13 fue criticada por seguidores de san Agustín, que pensaban que atribuía demasiado al esfuerzo humano. Más tarde, el Segundo Concilio de Orange, en 529, aclaró que la gracia va primero en nuestra conversión a Dios.
Fuentes
- San Juan Casiano, Instituciones
- San Juan Casiano, Colaciones (especialmente las Colaciones 1, 9, 10 y 13)
- Regla de san Benito, capítulos 42 y 73
- Segundo Concilio de Orange (529)
Traducido del inglés. English